Орочские сказки
Лучший охотник на побережье
Про ворону и выдру
Однажды пришла ворона в гости к выдре. Та угощать ее стала. Налила воды
Таймень и треска
Почему у лисы хвост длинный, а у зайца и медведя - короткие
Сказка про сестру и семь маленьких братьев
Енот
Жили три девицы
Нгэтырка
Красавица
Змеиный чёрт
Жена медведя
Когда Земля только ещё остывала
Удяка
Смельчак Ядури
Хозяин медведей
Лучший охотник на побережье
Жил один ороч. Жена у него была и сын. Сын большой, пора бы отцу во
всем помогать. Да мать избаловала, во всем ему потакала. Что хочет, то и
делает.
Однако хоть и поздно, отец стал его к охотничьему промыслу приучать.
Глаза у сына зоркие, ноги быстрые, руки сильные. Но только, чтобы зверя
убить, хитрость нужна. И не столько хитрость, сколько терпение. Бывает,
целый день в засаде просидишь из-за одного зайца. А сын этого не любил, ему
бы все побыстрее.
Однажды отец с сыном снарядили оморочки, отправились на нерп охотиться.
Вышли устьем реки в море, туда поглядели, сюда - нет нерп.
Сын говорит:
- Чего ждать? Домой повернем.
Отец говорит:
- Куда торопиться? Подождем, может, появятся.
Недолго и ждать пришлось. Сразу три нерпы вынырнули, смотрят круглыми
глазами, по сторонам, а охотников не замечают. Отец к ним оморочку направил.
Сыну крикнул:
- За мной греби!
А сын в ответ:
- Эти нерпы мелковаты. Вон у мыса большая нерпа плещет. За ней
погонюсь.
- Не нерпа это - косатка,- говорит отец.
- А я вижу - нерпа! - сын отвечает и поворачивает оморочку к мысу.
В море не до споров. Нерпы ждать не будут. Погнал отец к ним свою
оморочку. Две нерпы ушли от него, одну убил. Что ж, и то добыча!
Как-то у сына охота идет? - подумал отец и поплыл к мысу. Обогнул его.
Открылось пустынное море. Куда глаз хватает валы катятся, а сына нигде
не видать.
Долго отец вдоль берега плыл, все сына выглядывал. Нет и нет его.
Утонуть не с чего: море тихое да и оморочка, хоть перевернутая, плавала бы.
Пошел отец домой. И дома сына нет. Жена плакать стала, мужа попрекает:
- Не уберег дитя родное! Хватило совести мальчика одного в море
оставить! Какой же ты отец после этого!
- Молчи, жена!-говорит муж.-Может,, он далеко заплыл, еще придет.
Но не пришел сын.
Каждый день отец к морю ходит, сына высматривает. И охоту бросил, ни на
что руки не поднимаются. А раз сел на берегу и горько-горько заплакал.
Вдруг услышал слова:
- В моем море, в моих владениях горько-соленой воды и так много! О чем
плачешь?
Не знает охотник, то ли голос это, то ли шум волны. Прикрыл от солнца
глаза ладонью, в море посмотрел. Видит: невдалеке от берега, на скале, что
словно зуб над водой торчит, сидит старик в халате из кожи кеты-рыбы. Борода
у него зеленая, как водоросли, длинная-предлинная. Конец ее в волнах
полощется. Испугался, удивился охотник, однако ответил:
- Как не плакать? Сын у меня пропал. Молодой, красивый. На всем
побережье лучшего охотника не было.
Засмеялся старик на скале:
- Лучше, говоришь, не было? - и опять хохочет.
Отцу обидно, что над его пропавшим сыном чужой смеется. Хотел недобрыми
словами ответить, да вдруг понял, что не простой старик перед ним. Зачем
простому человеку в рыбьем халате на скале сидеть? Откуда у простого
человека зеленая борода взялась? Ясное дело, Тэму это, Хозяин моря. Оробел
охотник, проглотил худые слова.
Тэму ему говорит:
- Давно я так не веселился! За то, что рассмешил меня, отдам тебе сына.
Построй на берегу юрту из китовых костей и жди. С новым месяцем вернется
твой сын.
Сказал так и в глубину ушел. Плеснул, словно большая рыба.
Охотник за женой побежал. Вместе принялись юрту строить. Спешат очень.
Кончаются безлунные ночи, новый месяц вот-вот народится.
Построили юрту. Устали. Забрались в нее, оба уснули.
Как раз в эту ночь узкий месяц, словно лодочка-оморочка, на небо
выплыл. А к берегу прибило... Не будем вперед заглядывать - спит ведь
охотник, ничего не знает.
Проснулся он на самом раннем рассвете, когда на небе свет с темнотою
спорит. Выскочил из юрты, подбежал к берегу. Смотрит: вынесло волнами
плетенную из морской травы люльку. В ней младенец плачет. Тут из юрты и жена
выбежала, услышала детский плач.
Муж говорит:
- Видно, ошибся Тэму! Не наш это сын, наш уже охотником был!
А жена схватила ребенка, крепко к себе прижала.
- Ослеп ты, что ли? Лица его не видишь! Оглох ты, что ли? Голоса его не
слышишь! Наш это сын, в точности такой, каким был двадцать лет назад.
Унесла мать ребенка в юрту. Слышит охотник, уже песню над ним поет.
Сам охотник на берегу остался, не понимает, радоваться ему или
печалиться.
К этому времени рассеялся предутренний туман, солнце показалось. Увидел
охотник, что на той же скале опять Тэму сидит. В зеленую бороду
посмеивается.
- Я свое слово выполнил,-сказал Хозяин моря,-вернул тебе сына.
- А почему он маленький? - спрашивает охотник.-У меня большой был.
- Большой, да глупый,- Тэму отвечает.- Вместо нерпы за косаткой
погнался! За той косат-кой, в пасти которой я свое жилище устроил. Я ему
кричу, чтоб убирался, а он не слушает, острогой размахивает. Ну, я его и
схватил. Когда сына второй раз растить будешь, получше учи. Построже
воспитывай!
Тут большая волна на скалу накатила. Накатила и отхлынула. А Тэму уже
на скале нет.
Охотник в юрту пошел. Жена младенца на руках качает, говорит мужу:
- Хорошо, что сыночек маленьким вернулся. Теперь я его никуда от себя
не отпущу. Глаз от него не отведу, чтобы с ним ничего не случилось.
-Нет уж! - муж отвечает.- Теперь я его растить буду. Только ходить
начнет, стану приучать к охоте. Всему с малолетства обучу! И терпению, и
умению.
Про ворону и выдру
Однажды пришла ворона в гости к выдре. Та угощать ее стала. Налила воды
в большой котел, поставила его на огонь. Только нагрелась вода, нырнула
выдра в котел. Стоит ворона, глядит в воду и понять не может, куда выдра
девалась. Вдруг выдра вынырнула, да не одна, а с большим-большим тайменем.
Оставила рыбу выдра в котле, сама выскочила и села возле гостьи. Когда
таймень сварился, выдра стала угощать ворону. Назавтра позвала ворона выдру
в гости к себе. После ее прихода ворона налила котел с водой и повесила его
над костром. Как только вода закипела, ворона стала подражать выдре. Она
тоже нырнула в котел, а из котла уже не вынырнула. Сварилась в кипятке. Так
и закончилась старая дружба у вороны с выдрой.
Таймень и треска
У тайменя голова была большая, а у трески - маленькая. Вот хочет
таймень подняться вверх по реке, да голова у него велика. А течение-то в
реке быстрое.
- Эй, треска! Голова у тебя маленькая. Живешь ты в море. Море - это
твое обиталище. Мне же в реку нужно подниматься против течения, а голова у
меня велика. Так вот, не лучше ли, братец, нам с тобой обменяться головами?
Согласились на обмен и поменялись.
С тех пор таймень может подниматься вверх по реке.
Почему у лисы хвост длинный, а у зайца и медведя - короткие
Давным-давно хозяин тайги раздавал всем зверям хвосты. Узнали об этом
звери, поскакали к нему. Лиса, медведь и заяц бежали вместе. По дороге лиса
решила обмануть медведя и зайца. Она и говорит им:
- Вы, друзья, поешьте-ка малины, вон за той сопкой много растет ее. Я
же пойду раздобуду какую-нибудь птичку на обед. Дорога наша длинная, поесть
надо.
Поверили заяц и медведь хитрой лисе. Пошел заяц вслед за медведем в
малинник. Пока медведь ел малину, а заяц поджидал его, лиса быстро побежала
к хозяину тайги и успела получить у него самый большой хвост. Когда же
пришли медведь с зайцем, то у хозяина тайги остался всего-навсего один
хвост. Тогда хозяину тайги пришлось разорвать хвост на две части. Одну часть
дал он медведю, другую - зайцу.
Вот почему у лисы хвост длинный, а у медведя и зайца совсем короткие.
Сказка про сестру и семь маленьких братьев
Жили семь маленьких братьев и одна сестра. Однажды они играли около
юрты-сбивали палочками расставленные поодаль друг от друга колышки. Во время
игры к ним прибежала поиграть белка. Нечаянно один из братьев перебил белке
ногу, за что она рассердилась, ушла от них и пригрозила, что завтра явится к
ним со множеством других белок и отомстит им. Братья испугались и начали
придумывать, как им избавиться от нашествия белок. Наконец, старший
предложил влезть на небо. Все с этим предложением согласились. Тогда младший
брат сказал:
- Что мы сделаем с сестрой, ведь она не может влезть на небо, а
спрятать ее в тайге нельзя, потому что белки в тайге найдут ее и убьют.
Думали-думали об этом и сделали так: вырыли яму под очагом и положили
туда сестру, оставив над ее головою маленькую дырочку, чтобы сестре можно
было дышать. На грудь сестры положили кожаный мешок с кровью оленя и
прикрыли его землею. После этого старший брат пустил стрелу вверх, стрела
вонзилась в небо и повисла. Следующий брат пустил свою стрелу и вонзил ее в
конец стрелы старшего брата, что повисла на небе. Третий брат попал в конец
стрелы второго. Так продолжалось до тех пор, пока все семь не выстрелили. По
этим стрелам, образовавшим таким образом жердь от земли до неба, они один за
другим влезли на небо, причем младший, когда лез, собирал позади себя,
стрелы.
На другой день пришла стая вооруженных белок и начала разыскивать
братьев, но нигде не могла их отыскать. Белки начали спрашивать все домашние
вещи, но ни ложки, ни чашки не сказали им о выдумке братьев. Только старые
унты сказали белкам, куда ушли братья и как они зарыли сестру под очагом.
Тогда белки начали колоть копьями землю под очагом и попали в мешок с
кровью. Увидели белки кровь на копьях и решили, что они закололи сестру
маленьких братьев. Перебили они всю посуду и ушли домой в тайгу.
Сестра встала из своего убежища, изорвала свои унты и стала думать, что
ей теперь одной делать. Боясь, как бы белки не пришли во второй раз, она
решилась идти искать своих братьев. Ходила-ходила и попала в юрту, где жила
лягушка. Лягушка увидела, что у нее хорошая одежда, сначала приласкала ее, а
потом отняла у девушки всю одежду, надела на себя, а девушку оставила голой.
Вдруг залаяла собака; лягушка и говорит:
- Сейчас придут два молодых ороча; один из них увидит, что я такая
нарядная, возьмет меня себе в жены, а тебя выгонит.
Сказавши так, она вышла из юрты встречать орочей, а бедная девушка
начала с досады бить себя палкою по голове. Палка раздвинулась, и девушка
спряталась в нее. Вошли два молодых ороча. Старший сел с лягушкой, а
младший-около той палки, в которую скрылась девушка. Старший начал
беседовать с лягушкой, а младший от нечего делать взял палку и начал ее
резать своим ножом. Вдруг из палки потекла кровь, он испугался, бросил палку
и нож и скорей выбежал из юрты. Старший брат, увидев, что младший ушел, взял
с собой лягушку и тоже пошел домой.
Дорогой младший брат вспомнил, что он ножик свой бросил в юрте, и
вернулся за ним. Подошедши к юрте, он решил сначала потихоньку поглядеть в
нее, нет ли там кого. Смотрит и видит, что там сидит голая девица. Откуда и
храбрость взялась у него,-отворил дверь и схватил ее. Она хотела спрятаться
опять в палку, но не успела. Тут она рассказала ему про своих братьев и про
то, как лягушка отняла у нее одежду. Он взял, прикрыл ее, чем только мог, и
повел с собою к отцу.
Дома отец сначала встретил старшего сына с лягушкой, потом младшего с
девушкой. Слово за слово, отец начал расспрашивать про их родных, кто они и
где живут. Лягушка по глупости своей похвасталась своими братьями и сказала:
- Я вам сейчас покажу своих братьев, дайте ведро.
Взяла ведро и пошла на речку, зачерпнула воды вместе с лягушками и
принесла. Отец как увидел их, так сейчас же и прогнал лягушку, а девицу стал
просить, чтобы она как-нибудь разыскала своих братьев. Она пошла в тайгу,
стала под большой березой и начала звать братьев.
Эндури услышал ее: пришли семь ее братьев и принесли каждый по целому
костюму. Она оделась в костюм, который дал ей младший брат, и повела их к
старику. - Старик, как только увидел их, разостлал у входа в юрту шелковую
материю, ласково принял и угостил их чем мог. Они рассказали ему, что живут
на небе у Эндури, просили не обижать сестру, пробыли три дня и ушли, а
сестра счастливо зажила с младшим сыном старика.
Енот
Построил герой для своей сестры на острове, дом, а сам отправился
охотиться на лосей. К красавице пришла жена героя по имени Мандюрако.
- Красавица, приходи ко мне в гости!
Красавица пришла. Старшая сестра - жена ее брата - наварила каши,
наготовила много всяких угощений, налила вина.
- Ну, красавица, давай поедим, - предлагает Мандюрако и подносит
красавице вино.
- Пить я не буду, - отказывается красавица. - Я никогда не пила.
- Ну выпей хоть немножечко, - упрашивает Мандюрако.
Выпила немножечко и захмелела. А захмелев, легла спать. Вскоре она
проснулась и поднялась на ноги. Пока спала, Мандюрако положила ей под одежду
поросят. Когда красавица встала, поросята попадали в разные стороны и
захрюкали - хрю-хрю-хрю! Не вымолвив ни слова, красавица ушла домой. В это
время вернулся герой - старший брат красавицы. Мандюрако ему говорит:
- Твоя любимая сестра, которую ты поселил на том берегу, жила с боровом
и народила поросят.
Ничего не поев, молча выслушал, что ему рассказала Мандюрако, и
переехал через речку к сестре. В руках топор несет. Входит в дом. Сестра
вышивает узоры. Вошел брат, отрубил ей руку и ушел. Когда он ушел, красавица
стала искать свою руку. Не нашла, поплевала на плечо, и рана зажила.
Что делать? - подумала она. - Пойдешь куда-нибудь - погибнешь, здесь
останешься - все равно погибнешь .
И вот она пошла. Шла, шла и наткнулась на какой-то шалаш. Никого в нем
нет, а зверей убитых в нем полно, и дров около него много, и мяса на лабазе*
сколько хочешь. Тут наступил вечер. Красавица огня не зажигает, ничего не
ест и даже не притрагивается. Поздно вечером пришел какой-то герой и кричит:
- Что за дьявол явился ко мне в дом? Красавица перепугалась, выскочила
на улицу ихотела убежать, но герой ее остановил:
- Не обижайся на меня, не уходи! Красавица вернулась в дом, и тут герой
заметил,что одной руки у нее нет. Герой поел сам и покормил красавицу, а
потом Они легли спать. Наутро красавица поднялась, оделась и хочет уходить,
но герой просит ее:
- Не уходи! Давай я на тебе женюсь.
Женился герой и повез жену к своему отцу. Везет с собой пищу, охотничью
добычу. Приехали к отцу и матери.
- Отец, вы мою жену не обижайте! - сказал он.
Спустя какое-то время жена его забеременела. Муж ушел на охоту, а тут у
них родился сын.
Прошло много времени. Ребенок лежит в колыбели, а его бедную мать то
старуха ругает, то старик колотит. Взяла красавица своего ребенка и пошла с
ним вниз по течению реки, пошла по следу какой-то нарты. Шла, шла и
повстречала толпу людей. Прошла мимо них. Снова шла, шла и встретила на пути
ручей. Очень широкий ручей. А в устье ручья повстречала енота. Енот и
говорит ей:
- Сестра, не ходи дальше, а то братишку погубишь.
А потом добавил:
- Иди, сестра, по моим следам.
- Да ведь у тебя следы маленькие, а я большая,
возразила красавица. - Как же мне, идти по ним?
- Ничего, - успокаивает енот, - попробуй ступать в след!
Ступила, получается. Шла, шла так. Увидела дом. Подошла к нему, взялась
за дверь и вошла. Хороший дом. Все там есть - пища и вареная, и сырая, мясо
и всякое имущество. Вошла, поела и стала там жить. Енот устроился на
почетном месте. Там у него - постель -с одеялом и подушкой. Ни в чем у него
нет нужды. Енот ухаживает за ребенком красавицы, а у нее и дров достаточно,
и рыбы вдоволь.
Сын вырос большой. Играет со стрелами и все время бегает.
- Сестра, - говорит енот однажды, - у меня ведь тоже есть дом, есть
жена и сородичи. Живу я на той стороне моря. Мой младший брат как-то увидел
во сне, что у тебя нет одной руки, потому я и пришел.
- А далеко идти до твоих мест? - спрашивает красавица.
- Далеко! - ответил енот. - Лосю пять дней бежать, птице три дня
лететь.
Красавица осталась вдвоем с сыном в доме енота. Сын просит:
- Мама, свей мне нитку.
- Не могу я с одной-то рукой.
Пошел сын за крапивой. Принес. Свили они вдвоем нитку. Мальчик помогал
своей матери.
- Сделай мне крючок! - попросил он.
- Как же я его сделаю с одной-то рукой? - сказала мать.
Но все же сделала ему крючок из иголки, согнув ее зубами.
Сын отправился ловить в ручье рыбу. Удит и слышит - конгор-р, конгор-р!
Это что-то за крючок схватило.
Тянет, тянет... Кое-как вытянул. Попалась рука, а на руке и кольцо
надето, и браслет.
- Если уж ты и вправду мамина рука, то прямо к своему месту и прирасти!
Бросил руку и снова удочку закинул. Удил, удил и поймал осетра. Принес
его домой и попросил:
- Мама, нарежь мне сырой рыбы!
- Все-то ты издеваешься, обижаешь меня! Как же я стану резать одной
рукой? Не могу!
Тогда сын приблизился к матери и сказал:
- Я нашел твою руку, мама. Теперь у тебя снова обе руки. Мать обняла
своего сына, обхватила обеими руками. Потом нарезала ему рыбы. Так они и
жили.
Мать говорит сыну:
- Не ходи на большую реку!
Не послушал он свою мать, пошел к большой реке и пустил стрелу. Стрела
полетела вверх по течению реки, а он пошел за ней следом. Стрела вонзилась в
дверь какого-то дома. Мальчик вытащил стрелу и вошел в дом. Там находились
старик, старуха и герой. Герой сидит на почетном месте, а мальчик стоит в
дверях. Герой, сидящий на почетном месте, говорит:
- Мальчик, расскажи нам сказку. Умеешь?
- Умею, - ответил мальчик.
- Так переночуй у нас.
- Нет, ночевать я не буду. Я могу и днем рассказать.
Тут он стал рассказывать:
- Один герой встретил в лесу красавицу с одной рукой. Привел ее домой.
А у него были отец и мать. Он говорит им: Не обижайте мою жену, а я, мол,
пойду на охоту .
- Старик сказал жене:
- Старуха, кричи - ке! Хорошо мальчик рассказывает.
- Кричи сам, старик, - ке! - отвечает старуха. А мальчик продолжает:
- Родился у них сын. Старуха бранила красавицу, а старик бил ее. Герой
отправился в тайгу. Рассердилась красавица, взяла своего ребенка и ушла.
Папа, - сказал мальчик герою, - я твой сын.
Сказал и убежал. Тогда отец побежал за ним следом. Сын вошел к себе в
дом и говорит матери:
- Мама, отец идет!
- Что ты выдумываешь? Твой отец, наверное, уже умер.
В этот момент входит герой и говорит своей жене:
- Не сердись на меня, я ведь тебя не обижал. Это мои родители тебя
обижали.
Стали они жить вместе. Сын говорит как-то:
- Мама, я пойду к еноту.
- Не сможешь ты дойти, - отговаривает его мать. - Птице три,, дня
лететь; лосю пять дней бежать до него.
- Мама, ведь енот - это папин младший брат. Почему же он ушел от нас?
- Обиделся из-за перьев кори, вот и ушел, - ответила мать.
- Я все-таки пойду, - сказал мальчик.
Шел он шел и увидел много домов на другом берегу моря. Обернулся пчелой
и полетел. За день долетел до дома енота.
Енот думает: Что это за пчела прилетела?
Тут мальчик сел рядом с енотом.
- Енот, - говорит он, - пойдем к нам домой! Ты ведь меня кормил, а
теперь я уже стал взрослым. Будем жить вместе с моим отцом и матерью.
- Дня через два-три я приду, - ответил енот. А пока говорил, пдгерял
мальчика из виду. Мальчикуже отправился к своей матери. Вернулся и говорит:
- Через три дня придет енот и приведет много своих сородичей.
Мать удивляется:
- Как же это ты так быстро сходил? Обманываешь, наверное!
- Ну, пусть я буду обманщиком! А сейчас пойду добывать лося и пищу
еноту.
Взял с собой пятисаженный ремень. Убил уйму лосей, связал их
пятисаженным ремнем и приволок домой. Отец его удивляется:
- Что это за гром? Что за ветер?
- Это твой сын уйму лосей приволок.
Пришел мальчик домой, поел и спать лег. А потом пришел енот. Мальчик
говорит ему:
- Тебе жить на том берегу ручья, а мне на этом. Для пропитания мальчик
дал еноту много лосейи говорит ему:
- Приходи к нам в гости!
Через некоторое время енот пришел в гости. Тут мальчик говорит:
- Слушай, отец, слушай енот, что я скажу. Если тебе, енот, нужны перья
кори, то я убью хоть сотню. Не сердись на нас и не обижайся! Давайте жить
по-хорошему. Убьем лося, разделим и есть будем, поймаем рыбы, разделим и
тоже есть будем. Давайте жить как братья!
Так они и жили.
* Лабаз - деревянный помост или сарай на подпорках для хранения
охотничьей добычи.
Жили три девицы
Жили три девицы. Старшая сестра однажды сказала,- Что мы будем делать?
Давайте пойдем мужей себе искать.
Самая младшая из сестер спросила:
- А что мы будем делать с нашим младшим братом?
- Оставим одного дома, - говорит старшая сестра.
Надели они лыжи и отправились. В пути напали на три лыжных следа. Самая
старшая пошла по правому следу, средняя пошла по среднему, а самая младшая -
по левому.
Старшая сестра нашла домик белки-летяги в хвойных ветках. Средняя нашла
чей-то балаган из корья. А младшая сестра пошла дальше. В пути услышала плач
ребенка. Нашла там мизинец, взяла его и положила в люльку. Построила себе на
том месте дом. Семь ночей и семь дней качала найденного ребенка. После этого
мизинец заплакал как настоящий ребенок. Она выбросила его вместе с люлькой в
дымовое отверстие. Бросая, сказала:
- Коли ты сильный герой, встань дыбком, коли слабый, - умрешь.
Герой дыбком встал. Девушка вышла за этого героя замуж. Муж у нее был
сильный. Добывает все, что угодно - лосей, медведей, выдр... Живут они
хорошо. Муж построил другой дом с крышей из сала с лосиного брюха.
Однажды муж пошел охотиться на лосей. Жена осталась одна. Шьет и
слышит, что кто-то обдирает крышу. Вышла на улицу, смотрит - старшая сестра
грызет крышу ее дома. Ввела она' свою сестру в дом, дала ей поесть мяса и
сала. Когда старшая сестра поела, спросила у нее, как она живет со своим
мужем. Старшая сестра говорит:
- Муж у меня - летяга. Он одной хвоей питается.
Младшая сестра дала старшей в пищу мяса и жиру. Погрузила все это на
нарту, запрягла одноглазую собаку и отправила домой. Когда ехали, собака
увидала около полыньи черную птичку. Кинулась к ней собака и вместе с нартой
свалилась в воду.
Приехала, в гости к младшей сестре средняя- вместе с мужем. Говорит-
младшей сестре:
- Давай уедем в свой дом. Как-то там наш младший брат поживает?
Вчетвером отправились домой. Когда приехали,
встретили там своего младшего брата. Стали там жить вместе.
Нгэтырка
Жил-был Нгэтырка со своим старшим братом. Брат у. Нгэтырки был хорошим
охотником на зверя. Утром, еще до рассвета, уходил он на охоту и кончал
охотиться только вечером, при звездах. Вот и опять ушел рано утром в тайгу.
А в это время прилетело семеро лебедей.
- Нгэтырка, здесь твой старший брат?
- Мой брат уходит с зарей и при звездах кончает охоту. Он привозит и
кабанов, и медведей, и лосей.
Семеро лебедей превратились в семерых красавиц.
- Нгэтырка, давай мы причешем тебе голову, умоем лицо и застелем дом
еловыми ветками.
Застелили пол, причесали Нгэтырке голову, помыли ему лицо, помыли все в
доме. После этого они улетели, а улетая, сказали:
- Растрепли свои волосы, помажь углем лицо и разбросай на полу ветки.
Вернулся старший брат, а Нгэтырка волосы себе не растрепал - забыл.
- Кто это застелил пол? - спросил старший брат.
Нгэтырка отвечает:
- Это я застелил.
- А кто причесал тебе голову?
- Я сам причесался.
- Чем же ты причесывался?
- Птичьей лапкой причесывался.
- А чем лицо вытер?
- Птичьим пухом.
- Ну ладно, я подстрелю птичку, а ты расчешешь мне голову птичьей
лапкой.
Тут же он убил птичку и говорит Нгэтырке:
- Причеши-ка мне голову!
Стал Нгэтырка причесывать. Чешет, а лапка не причесывает, только
царапает. Вытер брату лицо пухом, а пух весь к лицу прилип.
- Зачем же ты меня обманываешь, Нгэтырка?
- Брат, - сказал тогда Нгэтырка, - сюда прилетело семеро лебедей. Они
расчесали мне голову, умыли мне лицо и зателили пол в доме.
Тогда старший брат дал Нгэтырке жильную нитку и иглу.
- Нгэтырка, - сказал он, - пришей крепко накрепко халат самой младшей
из сестер к своему халату. После этого кликни меня, когда пришьешь.
Утром они встали. Старший брат Нгэтырки спрятался. И вот семеро лебедей
прилетели снова.
- Нгэтырка, ку-ку, твой брат здесь, ку-ку?
- Мой брат еще до зари ушел в тайгу. Пошел истреблять медведей, пошел
принести кабанов, добыть лосей.
- Нгэтырка, - сказал один, - наверное, твой брат дома.
Все же семеро лебедей вошли в дом. Чешут голову Нгэтырке. Лицо у него
умывают. А Нгэтырка стал пришивать халат лебедя. Пришил крепко-накрепко и
крикнул:
- Брат, ку-ку! Лебедь спрашивает:
- Что ты кричишь, Нгэтырка?
- Да вот здесь чешется, - ответил он и опять крикнул:
- Брат, ку-ку!
Старший брат явился. Шестеро лебедей вылетело через дымовое отерстие, а
самая младшая осталась, застряла в дымовом отверстии.
Старший брат Нгэтырки взял ее себе в жены. Снял с нее перья и шкурку,
спрятал их. И красавица не улетела, и старший брат женился на ней. Так они и
жили.
Когда старший брат Нгэтырки снова ушел на охоту, жена его родила сына.
Мать работала, а Нгэ-
тырка укачивал ее ребенка? Ребенок все плачет и плачет, а Нгэтырка его
качает.
- Чего ты плачешь? - говорит он. - Твоя мать скоблит шкуру, жирную
шкуру. Мы с тобой будем есть оскребки, не плачь!
А он все. плачет.
- Отец твой пошел добывать жирного лося, не плачь!
Сказал так, а он все плачет и плачет.
- Шкурку матери твой отец спрятал в берестяном коробе.
И тут ребенок перестал плакать, засмеялся. В этот момент вернулась его.
мать.
- Нгэтыка, - сказала она, - почему твой племянник перестал плакать?
И пощекотала Нгэтырку. Тогда он говорит:
- Я сказал ему, что ты скоблишь жирную шкуру, а мы будем есть жирные
оскребки. Тогда он перестал плакать.
- Врешь ты! - сказала красавица и опять его пощекотала.
Нгэтырка отвечает:
- Я сказал, что отец пошел убить жирного лося, и мы будем есть его. Как
сказал это, он и перестал плакать.
Еще раз пощекотала.
- Не ври, Нгэтырка!
А сама щекочет его так, что он чуть не помирает. Тогда только
признался:
- Сестра, он перестал плакать, когда я сказал, что оболочка его матери
лежит в берестяном коробе.
Тут она перестала его щекотать. После этого вынула из короба свою
оболочку. Порванные места зашила, оделась и превратилась в лебедя. Потом
схватила своего ребенка, взвалила на плечи и улетела.
Летит она, летит... Видит - ее муж свежует лося. А сын увидел своего
отца и заплакал - не, не! Взял отец стрелу и пустил ее в улетающего лебедя.
Отстрелил напрочь мизинец у своего сына и положил его в охотничью сумочку на
поясе. Лося он освежевал и бросил. Тут прилетел ворон.
- Ешь один этого лося, - сказал он ворону, а сам пошел домой.
- Нгэтырка, - спросил он, - почему ушла твоя сестра?
- Да братец все время плакал. Хоть я и говорил ему, что мать шкуру
скоблит, а мы будем есть оскребки, все равно плакал. А когда я сказал, что
оболочка его матери лежит у отца в берестяном коробе, он тут же перестал
плакать. Мать пришла и спросила, почему он плакать перестал. Я ответил, что
он замолчал, когда узнал, что оболочка матери лежит у отца в берестяном
коробе. Тогда она вынула свою оболочку, зашила ее, оделась, взяла ребенка,
взвалив его себе на плечи, и улетела.
- Ну, Нгэтырка, - сказал старший брат, - теперь я .дойду вслед за
лебедем. А ты съешь хорошее жирное мясо потом, а сначала ешь плохое, постное
мясо.
Так и ушел старший брат Нгэтырки. Долго шел он. Повстречал какого-то
слугу, который ехал на нарте за дровами.
- Слуга, кто твой хозяин?
- У меня хозяйка женщина, - отвечает слуга.
- Какую работу ты делаешь?
- Я вью веревки для сетей, - отвечает слуга. Как ты называешь вертушки
для витья вере-вок?
- Хочку, - отвечает слуга.
- А как ты, слуга, есть просишь?
- Говорю: Дай юколы!
. - Как ты кладешь топор, когда приходишь домой?
- Бросаю его с грохотом.
Тут герой убил слугу, а сам слугой обернулся. Потом поехал по следам
слуги. Бросил с грохотом топор и сказал:
- Хозяйка, дай поесть!
- Слуга, ты же только что поел на дорогу. Тогда он стал искать вертушки
для витья веревок.
- Где вертушки? - ищет он.
- Ну что это за слуга! Сам не знаешь что ли, куда их положил?
Затем красавица вышла на улицу. Когда она вышла, слуга приставил
мизинец к руке своего сына. Потом он пошел в тайгу, убил очень много лосей и
привез их. Тут уж он снова превратился в героя, а обличие слуги бросил в
тайге. Жене своей герой сказал:
- Ну, сходи за своими отцом и матерью. Жена пошла за родителями.
- Мама, сказала она, - мой муж-слуга добыл лося. Приходите есть его.
Ее старшие сестры-лебеди все вышли тем временем замуж, вышли за
богачей. Старшие сестры говорят:
- На столько людей не хватит мяса одного зайца. Все же отца с матерью
они привели к себе в дом.
Пришли старик со старухой в дом красавицы. Там сидит герой, а слуги
никакого нет. Красавица приглашает отца с матерью:
- Идите есть убитого слугой зайца! Подходят старик и старуха, сестры и
зятья, а наулице - целая гора лосиного мяса. Наварили лосиного мяса вдоволь,
поели старик со старухой, поели и сестры с мужьями. Тогда герой говорит:
- Тесть и теща, ешьте одни это мясо!
И дал старику со старухой мяса для пропитания. А после этого он
отправился к себе домой. Шел, шел и, наконец, добрался до дома. Не видно ни
огня, ни дыма.
Видать, умер Нгэтырка , - подумал он. Зашел герой в дверь, смотрит, а
Нгэтырка к двери прилип. Отодрал его и говорит:
- Зачем же ты, Нгэтырка, сначала жирное мясо ел? Накормил старший брат
Нгэтырку, и он ожил.
Так они и жили. Все.
Красавица
Пошла красавица на реку за водой. Черпала воду и увидела, что вниз по
течению плывут по воде семь крохалей.
Красавица внесла воду в дом. Входит в дом и видит - на почетном месте у
задней стены сидит какой-то мужчина. Она накормила его.
- Я здесь буду жить, - сказал мужчина, - никуда отсюда не пойду.
Женщина говорит:
- Я живу одиноко, ни лососины, ни рыбы есть не приходится. Будь уж мне
товарищем.
Стали они жить вдвоем. Мужина все на охоту ходит.
Пришла однажды женщина по имени Пэгэликту. Одежда у Пэгэликту кожаная,
и платок кожаный, и обувь кожаная.
Раз заснула красавица. А Пэгэликту взяла олово и положила себе в рот.
Когда олово расплавилось, налила его красавице в ухо. Красавица умерла.
Пэгэликту сняла с красавицы халат и всю другую одежду, переоделась, а тело
ее бросила в лесу.
Вернулся муж красавицы. О том, что жена умерла, не знает. Пэгэликту он
принял за свою жену.
- Зачем ты обрезала себе волосы? - спрашивает он у Пэгэликту.
Она отвечает:
- Разводила я огонь, а они загорелись. Вот я их и обрезала.
Затем Пэгэликту просит:
- Поедем на тот берег, а то в этом месте черти водятся.
Переехали с женой на другой берег, там жили младшие братья того героя,
шесть человек. Один из них пошел посмотреть, как его страший брат подъезжает
к берегу. Потом поднялся от реки, пришел домой и поведал:
- Старший брат говорил, что жена у него красивая, что волосы у нее
длинные. А сейчас посмотрел - никудышная женщина, да и волосы короткие.
Тогда шестеро братьев сказали старшему:
- Строй себе отдельный дом. К себе мы вас не пустим.
Построил старший брат себе дом, и стали они там жить вдвоем. Поехали
однажды шестеро братьев на противоположную сторону реки.
- Не переезжайте! - закричала Пэгэликту. - На той стороне черти!
Не послушались они ее, переехали. Поднялись в гору поискать черемухи.
Обнаружили красавицу. Стали искать у нее рану - не нашли. Ищут на голове и
увидели олово, налитое в уши. Выковырнули
его рукояткой ножа. Тут красавица ожила и говорит: .
- Какой это человек меня воскресил? Завернули красавицу в шкуры и
понесли домой.
Сверху положили на нее ветки черемухи. Тянут волоком на шкуре домой.
- Что это вы тащите? - закричала Пэгэликту.
- Черемуху тащим.
- Дайте и мне черемухи.
- На, - дали ей одну веточку.
Наступил вечер. Муж Пэгэликту вышел на улицу. Когда вышел, услышал, как
его шестеро братьев смеются над Пэгэликту: Ха-ха-ха!
Услышал и смех своей жены. Один из братьев говорит:
- Видно, не в себе наш старший брат. Не узнает свою жену!
Тогда муж Пэгэликту вошел в дом младших братьев.
- Зачем ты пришел? - спросила его жена. - Живи с Пэгэликту!
Муж ответил:
- Я возьму тебя обратно, а Пэгэликту пусть носит дрова и варит пищу.
Привел свою жену домой. Спустя некоторое время жена его родила сына.
Когда родила, обрадовалась, обрадовался и отец, обрадовались его младшие
братья. Вместе с братьями отец пошел ковать железо, чтобы изготовить себе
снаряжение. Мать вышивала узоры на одежде для своего ребенка.
Пэгэликту говорит:
- Твой муж велел нам идти за черемухой. А потом пошла к мужу и сказала
ему:
- Твоя жена зовет меня за черемухой. Вернувшись домой, опять говорит
красавице:
- Пошли! И ребенка возьмем с собой. Пока ветер еще не поднялся,
переедем на ту сторону.
Красавица рассердилась.
Рассердившись, взяла сына и, не проронив ни слова, спустилась к
берегу. - Иди на весла, Пэгэликту! - сказала она.
А Пэгэликту отвечает:
- Нет, ты иди грести!
Красавица держит на руках своего сына.
- Оставь ребенка! - сказала Пэгэликту. - Я буду качать его и править
лодкой.
Переехали на ту сторону. Пэгэликту говорит:
- Пойди, поищи черемухи!
Красавица пошла. Немного догодя вернулась и сказала:
- Нет там черемухи.
- На горе повыше есть, - сказала Пэгэликту. Красавица пошла к горе.
Потом вернулась к реке.
Когда спустилась, увидела, что Пэгэликту отъехала от берега.
- Пэгэликту-у! - кричит она. - Отдай моего ребенка!
Тогда Пэгэликту взяла ребенка в руки, поцеловала его и бросила в воду.
Бросая, она сказала:
- Жалко мне ребенка!
А мать плачет на берегу. Пэгэликту поехала к противоположному берегу.
Подъезжая, она накренила лодку и зачерпнула немного воды. Мужу Пэгэликту
сказала:
- Твоя любимая жена погубила ребенка в воде. Стыдно ей стало, и она не
вернулась. Сгорая от стыда, она осталась на той стороне.
Рассердился муж на свою жену. Ни слова не говоря, он переехал через
речку. Жена его все плачет на берегу. Ничего не говоря жене, он больно избил
ее. Бросив на землю, вернулся домой. После этого все шесть братьев убежали
прочь. А женщина та чуть жива, вот-вот кончится.
Прибежала к ней мышь.
- Где у тебя, старшая сестра, сильнее всего болит?
Красавица отозвалась:
- Зачем ты, мышь, спрашиваешь? Вот я умру, тогда и съешь меня!
- Я лечить тебя буду, - отвечает мышь.
Слегка полизала ей руку, и рука стала чуть-чуть двигаться.
Потом пришел козел. Лизнул ее, а красавица говорит:
- Умру, тогда и съешь меня.
- Я тебя не съем, - отечает козел, - лечить буду.
Тогда красавица поднялась. Хорошо стало и ногам ее, и рукам, и голове.
Тут козел и говорит:
- Старшая сестра, я .поймал рыбы. Она на берегу лежит. Там есть и нож,
и котел, и берестяная чумашка, и костер горит.
Красавица пищу сварила. Состряпав, крикнула:
- Козел, иди есть!
Поели вдвоем с козлом: Тогда козел говорит:
- Я немножко отойду отсюда и умру. Когда я умру, освежуй меня. Из моей
большой кости сделай столб, из ребер - стропила, из шкуры - крышу, а сама
ложись внутри.
Умер козел. Красавица его освежевала. Как козел сказал, так все и
расположила. Потом легла спать. Встала. А козел уже другой дом построил. В
доме козел сидит на почетном месте.
- Старшая сестра, - говорит он, - давай жить в этом доме. Не уходи
никуда!
Днем козел совсем не бывает дома - утром уходит, а возвращается только
вечером. Старшая сестра говорит ему: - Где ты все ходишь? Мне одной скучно.
Козел отвечает:
- Я, сестра, играю со своим маленьким племянником.
- А где же твой племянник?
- Он из воды выходит вместе с люлькой. Сестра говорит:
- Пойду завтра посмотрю.
Утром старшая сестра приготовила пищу, сварила каши, сделала кушанье из
рыбьего мяса с ягодами. Потом вышла и спустилась к реке. Поставила столик,
положила на него еду, нацедила своего грудно-
го молока и Тоже поставила на стол. А сама спряталась.
Козел кричит:
- Братец, иди сюда!
Тогда его племянник отвечает:
- Что-то боязно мне в душе.
- Не бойся, -г- говорит козел, - никого здесь нет.
Вышел ребенок на берег, снял с себя люльку и пошел к столу поесть.
Потом говорит:
- Здесь есть вкусная еда, а есть и горькая. Вот эта вот вода горькая.
Мать подошла и схватила ребенка.
А ребенок закричал, обращаясь к воде:
- Папа, мама!
- Я твоя мать.
- Нет мои отец и мать живут в воде. А ты чужая. Папа, мама! - плачет
он.
Приплыли киты, и большие, и маленькие, и говорят:
- Это твоя родная мать. Мы только выкормили тебя, обиженного людьми.
Все киты уплыли, оставив им всякой пищи. Женщина принесла своего сына
домой.
- Старшая сестра, - говорит козел, - я ухожу домой. Пищи вам хватит,
пока братец не вырастет большим.
И козел ушел. А женщина сделала сыну стрелы и лук. Пришла зима. Она и
говорит сыну:
- Сынок, не стреляй на ту сторону реки!
Но мальчик вышел на улицу, выстрелил на ту сторону реки и пошел вслед
за стрелой. Стрела вонзилась в чью-то дверь. Тогда он открыл дверь и вошел.
Видит - там живут старик со старухой. Старик ^спрашивает:
- Чей это мальчик? Хороший мальчик. Ты умеешь рассказывать сказки?
- Сказки рассказывать я умею. Отец мой женат на Пэгэликту.
Старик говорит:
- Пэгэликту, кричи - ке!
- Ты сам кричи - ке!
- У одного героя жена была красавица, - продолжает мальчик. - У нее
родился сын. Тогда Пэгэликту говорит ей: Пойдем собирать черемуху, твой муж
велел . А мужу ее сказала: Твоя жена зовет меня собирать черемуху . Потом
вернулась домой и сказала красавице: Пойдем скорее, красавица! Будет сильный
ветер! Женщина спускается к берегу и несет в руках своего ребенка. Пэгэликту
сказала, чтобы она шла грести, и она пошла на весла. Когда переплыли реку,
пошла искать черемуху. Вернулась, а Пэгэликту уже отъехала от берега.
Схватила ее ребенка, поцеловала и бросила в воду, сказав при этом: Бедный
ребенок! Отец, я твой сын.
Потом вышел на улицу и побежал домой. Говорит своей матери: .
- Отец идет.
- Нет у тебя отца, - сказала она.
Когда они так спорили с сыном, пришел отец. Жена сказала ему:
- Иди и убей Пэгэликту! Принеси мне ее глаза! Муж принес глаза
Пэгэликту. Жена проколола ихножом и сожгла в костре. После этого, нагрузив
нарту, поехали вверх по течению реки. Едут и видят - шесть человек играют в
мяч. Тут самый младший из братьев говорит:
- Это наш старший брат, племянник и старшая сестра едут. Если приедет и
Пэгэликту, будем играть ею, как этим мячом.
Вот и приехали. Все обрадовались. Был там и козел, была и мышь. Козел
это был младший брат красавицы. Так они и жили. Все.
Змеиный чёрт
Жили старик со старухой. Долго жили. Старуха забеременела и родила
сына. Сын все время плачет. Отец с матерью качать его устали. Однажды отец
качал сына, а мать легла спать. Видит во сне, что сын просит сделать ему
обувь, шапку, одежду, рукавицы, лыжи, стрелы и лук. Встала старуха.
- Старик, сделай сыну лыжи, сделай ему стрелы и лук! Тогда старуха
сделала для сына все снаряжение, и отец сделал все,' что нужно. Одела мать
сына, пришила к рукавицам посох, лыжи к обуви пришила. Тут их сын и плакать
перестал. Засмеялся - ха-ха-ха! ха-ха-ха! Хоть и маленький еще их сын, а сам
вышел в дверь на улицу, вышел и улыбается. Так и пошел он.
Идет, идет... Повстречал охотников. Были там и молодые, и старые люди.
Наступил вечер. Стали устраиваться на ночлег.. А мальчик стоит под еловой
веткой. Никто его не замечает. Стемнела. Развели
костер. Стоит он у костра, а его никто не видит. Старик пошел разжигать
костер. Собирал дрова и увидел его. Бедный мальчик! Возьму-ка я тебя к себе
в сыновья . Взял старик к себе мальчика.
- Давай, - говорит он, - снимем лыжи.
- Не надо, - отвечает мальчик.
- Давай посох оторвем.
- Не нужно отрывать его! Так и ляжем спать. Поднялись утром. Старик
говорит:
- Я тебя повезу к себе домой.
Повез старик его домой. Взвалил он сына на плечо, а мальчик говорит:
- Не бери меня на плечо! Лучше обвяжи меня, старик, ремнем, а конец его
возьми в руки. Я пойду впереди, а ты иди сзади по моему следу.
Мальчик потащил старика за собой и привел его к дому. Старик уморился.
На улицу вышла его старуха.
- Что за ребенка ты нашел, такого сильного мальчика?
- Старуха сняла ножом его обувь, одежду, лыжи, вещи - все сняла.
Мальчик немножко подрос. Потом легли спать. Как только встали утром, мальчик
говорит:
- Я видел во сне, что сегодня должен придти черт.
Не успело еще солнце взойти, как пришел змеиный черт. Мальчик взял у
старика молоток и ударил черта по голове. А у того черта - семь голов.
Мальчик ударил по Одной голове. Черт схватил его, раздавил в мякоть и
выбросил на улицу. Снова вошел черт в дом. А вслед за ним пришел и мальчик.
Ростом он стал еще немножко побольше. Только вошел - и снова ударил молотком
по двум головам. Тогда черт снова смял его и выбросил на улицу. И опять он
вернулся. Стал мальчик совсем большим. Ударил он по всем четырем оставшимся
головам, и черт околел. Тут мальчик и говорит:
- Старик и старуха, я пойду к своим отцу с матерью. Черта вашего я
убил. Больше уже чертей не будет.
Поехали к его отцу и матери вместе. Привез мальчик к ним старика со
старухой. Снова встретился с родителями. Привез отцу и мяса, привез и рыбы.
- И у меня тоже был сын, - сказал его отец. - Ушел он от нас совсем
маленьким. Теперь и мой сын был бы таким же большим, как ты. Убивал бы
лосей, ловил бы рыбу. А мальчик и говорит:
- Папа, я и есть твой сын. Мама, я и есть твой сын.
Так они и жили.
Жена медведя
Жили-были сестра и брат. Сестра - взрослая девушка, а брат - совсем
маленький мальчик. Младший брат все плачет и плачет, хочет жениться на своей
сестре. Плачет и плачет младший брат, а сестра говорит ему:
- Ну уж, если ты хочешь жениться, сделай мне доску для кройки!
Брат пошел. После того, как он скрылся, сестра ушла навсегда в тайгу.
Возвращается брат, а сестры нет. Подождал немного и пошел на поиски.
В пути увидел дом. Крыша у того дома .- из внутреннего слоя звериного
сала. Подошел он к углу и стал есть, отрывая куски от крыши из сала, а сам
запел:
- Сестру свою я потерял, комо-комо-комо. Ступням своим покоя не даю.
Хожу все и ищу.
И вот тогда красавица отозвалась из дома.
- Братец, я здесь живу. Входи в дом!
Брат вошел. Смотрит, и верно, в доме живет его сестра.
Вдоволь накормила она своего брата, потом хорошенько запрятала его под
задними нарами и сказала:
- Муж мой - медведь. Он может убить тебя. Поэтому-то я и прячу.
А муж у нее был не простым, а сказочным медведем.
Приходит ее муж и говорит:
- Фу-у, как пахнет в доме шурином! Покажи-ка мне моего шурина! Я его не
убью. Как же можно убивать собственного шурина.
Тогда жена показала ему своего младшего брата. Стали они жить вместе.
Медведь каждый день уходит и бродит где-то. Тем временем мальчик вырос. Стал
стрелять из лука, пробовать свои силы. Однажды он взял стрелы и лук и
отправился посмотреть, как сражается его зять. Сестра сказала ему:
- Твой зять с белым пятном на шее, а его враг-черт - с красным. Смотри,
не угоди в своего зятя!
Мальчик подошел и выстрелил в медведя с красным пятном. А стрела его
попала в зятя. Зять тут же и умер. Вот и угодил в зятя! Тогда он пошел домой
и сказал сестре:
- Сестра, я попал в зятя.
Опечалилась сестра и ушла в тайгу. Уходя, она сказала младшему брату:
- Не убивай в тайге медведицу с двумя медвежатами! Эта медведица - твоя
сестра.
И вот остался брат один в доме своей сестры. Каждый день ходит он в
тайгу и каждый день видит там медведицу с двумя медвежатами. В какие бы
места ни ходил, постоянно встречал эту медведицу. Наконец однажды он все же
убил медведицу, у. которой было два медвежонка. Освежевал ее, а когда
свежевал, в брюхе медведицы его нож со стуком наткнулся на женский нагрудник
и подвески. Тут он сообразил, что по ошибке убил свою сестру. Похоронил ее
честь по чести, а двух медвежат поймал и отнес домой. Там медвежата и жили с
ним вместе. Перед наступлением осени медвежата стали раскапывать золу в
очаге. С плачем копают и поют: .
- Ненавистник дядя, мы роем себе берлогу там, где очаг твой, мы роем
себе берлогу, приготовим себе жилище, мы роем себе берлогу, вход себе
прокопаем, мы роем себе берлогу.
Так плакали они, раскапывая золу в очаге. Тогда тот парень сложил
медвежатам сруб вместо берлоги. Кончив класть сруб, он пришел домой - а
медвежат нет. Пропали.
Вот тут-то и родилась легенда о том, как пришла за несчастными
медвежатами лунная старуха и унесла к себе, подняла на луну. Поэтому орочи
считают, что раньше медведи были людьми. А потому все, что относится к
медведю, считают запретным.
Когда Земля только ещё остывала
Когда наша земля только начинала застывать, Хадау* создал, как
рассказывают, одну семью орлов и одну семью воронов. Когда земля только еще
остывала, наши места, говорят, были сплошь покрыты водой. Поэтому ворон и
орел все время летали. Летают, летают и никакой земли не находят. Летая они
увидели вдруг кусок скалы. Орел спрашивает:
- Ты не устал?
- Ничего, пока еще не устал, - ответил ворон.
- Ты легкий, тебе-то хорошо, - говорит орел. - А вот я потяжелее, я уже
устал. Давай-ка сядем на эту скалу.
Опустились они на скалу и стали на ней жить. Живя там, они уже стали
совсем как люди. Орел, как человек, изготовил пальму, лук и стрелы. Так и
жили. Потом у орлов появился ребенок, сына они родили. И у воронов появился
ребенок, они родили дочь. Жили, жили они там, и дети у них подросли. Выйдут
на улицу и играют в куклы и другие детские игры. Отцы их ходили на охоту в
поисках пропитания, а матери выполняли всякие домашние работы. Живут они так
и живут. И вот море стало убывать, а земли, где они жили, становились все
больше и больше. Потом земля стала показываться и в некоторых других местах.
Как-то раз орел пустился в рассуждения:
- Мы с тобой, ты, ворон, и я, орел, друг друга
духа. А раз мы духа, то чтобы могли существовать наши потомки, давай я
разгорожу пальмой* угодия, на которых мы живем.
Сказав это, он взял пальму, положил ее между собой и вороном. Ворон
слушает молча. А орел продолжает:
- Вот теперь, ворон, мы с тобой чужими стали. Раньше были друг другу
духа, а теперь, когда разгородились пальмой, перестали ими быть. Теперь я
буду сватать твою дочь за своего сына. И когда придет наш срок подняться на
тот свет, дети наши смогут жить счастливо. Научим своих детей всему
заблаговременно и можно будет уходить.
- Ну, ладно, - согласился ворон, - положу и я свой лук с пальмой, чтобы
наши дети могли дать названия своим местностям.
Сказал так и положил свой лук. Море становится все меньше и меньше, а
земля - все больше и больше. Вот про то самое время, когда земля постепенно
расширялась, орочи и говорят в различных своих преданиях: Когда земля только
начинала остывать . И только после этого люди и стали рождаться. Место, где
ворон положил лук (бэн), они назвали Бэхи. Люди рода Бэхинка первоначально
рождались в этих местах, и здесь их было больше всего. Так об этом и
рассказывают. С тех пор и пошли разные предания. Сейчас я рассказал, что
земля начинала остывать. Есть об этом и другое предание. Земля, на которой
мы живем, была покрыта водой - сплошная жижа. Прошло много времени, и вода
стала уходить. Все убывает и убывает... Наконец стала появляться земля. И к
тому времени, как начали рождаться люди, постепенно из воды появилась вся
земля. Только тогда начали рождаться люди и разные животные. Все они были
голыми.
Когда земля наша была еще сплошь покрыта водой, море волновалось,
поэтому и горы на нашей
земле так похожи на морские волны, все горы в нашей местности. Поэтому
и по берегам реки Тумнии горы - это то возвышение, то углубление, то
возвышение, то углубление, совсем как будто волнующееся море: утес Гудюму, а
ниже по реке - Ду-ника, и все так же по всей реке.
Вот так и возникали разные предания.
Хадау - творец всего живого на Земле в мифологии орочей.
Пальма- (ороч.) - длинный нож с односторонним лезвием, прикрепленный к
длинному древку.
Удяка
Поехал старший брат Удяки в оморочке охотиться на лосей. Взял лук и
стрелы и направился к заводи. Стемнело. В полночь какая-то невидимая девушка
говорит ему:
- Лось пасется. Жирный лось пасется.
И он увидел лося. Пустил в него стрелу. Потом освежевал лося и привез
домой. Удяка спустился к реке и спрашивает:
- Брат, где ты убил лося? Я тоже пойду туда.
- Тебя лось испугается, - отвечает старший брат. Удяка все же пошел.
Сидит там вечером. В полночь деушка говорит:
- Лось спустился' с горы и пасется. Удяка схватил лук и стрелу.
Крикнул:
- Чего ты орешь, девушка, лося пугаешь?!
Уже рассвело. Лось убежал. Ничего не убил Удяка. Вернулся домой.
Старший брат спрашивает:
- Что нового, Удяка? Удяка отвечает:
- Девушка напугала лося.
Тогда они стали есть лося, убитого старшим братом.
Съели его. Наступил голод.
На добычу пошел старший брат. Взял ставную сеть и отправился. Поставил
сеть в заводи. Стемнело уже, а рыбы нет. Сидит. В полночь девушка говорит:
- Старший брат Удяки, пойди домой, надери бересты. Вырежь из бересты
фигуры рыб: кеты, форели, кунжи, хариуза. Камнями, красным и синим,
раскрась. Потом пойди поставь сеть и побросай сделанные тобой фигуры рыб в
воду.
Старший брат Удяки пошел туда. Через некоторое время снова отправился
ставить сеть. Бросил в воду сделанные им фигуры рыб.
В полночь девушка говорит:
- Старший брат Удяки, рыбы ты поймаешь много, спать не ложись!
После этого старший брат поймал много рыбы. Рыба оказалась похожей на
ту, что он нарисовал. Вернулся домой. Удяка говорит:
- Брат, где ты рыбы наловил?
- В заводи поймал, - отвечает старший брат.
- Брат, пойду и я ловить рыбу в заводи.
- Не ходи, Удяка! Замусоришь всю заводь. Удяка все же поехал в
берестяном челночке. В заводи Удяка сеть поставил. В полночь девушка
сказала:
- Пойди сделай фигуры рыб.
- Что там за черт кричит? - заорал тогда Удяка. Пустил в кричащую
девушку стрелу. Потом без рыбы отправился домой. Старший брат спрашивает:
- Чего нового?
- Девушка крик подняла, вот я рыбы и не поймал.
- Ну, теперь голодать будем, - сказал старший брат.- Помирать придется.
Так они и жили. Съели рыбу, пойманную старшим братом. Так там и жили.
Старший брат Удяки пошел на охоту. Видит - в одном балагане живет
девушка. Взял ее себе в жены. Удяка заготовляет дрова, а его старший брат на
лосей охотится. Сестра (жена старшего брата) пошла на ручей за водой. Удяка
принес дрова. К тому времени ни сестра, ни брат еще не возвращались. А Удяка
вернулся домой и думает:
- Убью-ка я своего брата .
Выкопал яму в том месте, где спит его старший брат, и прикрыл
подстилкой. Сначала вернулась сестра. Удяка говорит ей:
- Что-то есть хочется. Свари чего-нибудь! Стала сестра стряпать. Не
успел котел закипеть,как вернулся старший брат. Сел на свое место. Сидит и
ест.
- Устал я, - говорит своей жене. Жена отвечает:
- Отдохни!
Тогда муж прилег на своем месте, провалился и потерял сознание. Много
позднее очнулся. Смотрит - идет он по реке. Повстречал собаку. Собака и
говорит:
- Я проголодалась.
Вынул нож, сделал из палки острогу. К реке спустился. Поймал кету и
сказал собаке:
- Ешь вволю!
Потом пошел вверх по реке. В одном доме живет одинокая старушка.
- Зачем ты пришел в эти места? - спрашивает она. А он отвечает:
- Зачем пришел, я и сам не знаю. Как прилег на землю, так и сознание
потерял.
Покормила его старушка. Он поел. Старушка спрашивает:
- Встретил ли ты на пути собаку?
- Я, бабушка,- поймал кету и накормил собаку. Тогда старушка спросила
его:
- Какое место ты ищешь?
В задней стене ее дома есть темное отверстие, а в двери светлое. Вот
старушка и говорит:
- Тебе светлое место нужно? Если ищешь светлое место, становись в
дверях.
Он стал в дверях. Старуха ударила его по спине, и он моментально
вылетел наружу. А там и солнце, и луна светят. Через отверстие он вернулся к
себе домой.
Удяка ушел за дровами, а сестра его пошла за водой. Удяка кричит:
- Старший брат вернулся!
Опять пошел Удяка за дровами. Возвратясь домой, старший брат выкопал на
месте Удяки яму и застелил ее. Удяка вернулся.
- Устал я, - говорит. Старший брат сказал ему:
- Приляг, отдохни!
Провалился Удяка. Не скоро очнулся. Повстречал собаку. Собака говорит:
- Удяка, я проголодалась.
Схватил Удяка палку и поколотил собаку. Потом пришел к старухе.
- Зачем ты пришел? - спрашивает старуха.
- Ну и надоела же ты мне! Но она снова спрашивает его:
- Светлое тебе нужно место? Ты встретил собаку?
- Встретил и побил, - отвечает.
- Удяка, тебе нужно светлое место или темное? Удяка говорит:
- Я хочу темное место. Светлого мне не нужно. Тогда старуха говорит:
- Иди, Удяка, к задней стене.
Старуха ударила Удяку, и он пропал. А его брат и сестра так и жили.
Все.
Смельчак Ядури
В одной местности жило много людей. Каждый жил в своем доме. Был там
один человек, совсем глупый, ничего-то он не понимал. Звали его Смельчак
Ядури. Пищи у него нет, одежды и обуви нет - ходит голый. Ни матери нет, ни
отца. Долго жил он одиноким. Однажды пошел к богачам и попросил себе пиши.
Ничего ему не дали. Заплакал он и пошел прочь. Заходит в каждый дом и просит
поесть:
- Дайте мне пищи!
Никто не дает. Долго он шел. Уже свечерело. Тут он повстречал старушку.
Она ему говорит: - Смельчак Ядури, пойдем к тебе в дом.
- У меня в доме нет ни еды, ни одежды, - отвечает Смельчак Ядури.
- Ничего, - продолжает старушка, - люди едят, и мы поедим, люди находят
одежду, и мы найдем.
Привел Смельчак Ядури старушку к себе домой. Она легла спать на земле в
одном месте, а Смельчак Ядури - в другом. Ночью он проснулся, смотрит -
вместо старухи красивая девушка, а старухи нет. Девушка хороша собой, как
солнце. Встал утром, а в доме у него совсем хорошо. И одеяло, и постель, и
подушка, и одежда, и обувь - все есть. Тут девушка и говорит:
- Смельчак Ядури, не ходи сегодня по домам. Пищи у нас много.
Смельчак Ядури не пошел. Жена его готовит всякие кушанья и говорит:
- Сегодня в полдень придет мой отец. Когда он войдет, поклонись ему, и
я тоже поклонюсь.
Старик пришел, опираясь на деревянный посох. Старик был большой,
сильный. Смельчак Ядури по-
клонился ему, и девушка тоже поклонилась. Тогда старик промолвил:
- Тебя и эту девушку, мою дочь, ищу уже семь лет. Ты, Смельчак Ядури,
женился, что ли, на моей дочери?
А дочери сказал:
- Зачем же ты за бедняка вышла замуж? Но раз уж вышла, так и живи с
ним.
Потом добавил:
- Ты будешь владычицей водяного царства, а ты, - обратился он к
Смельчаку Ядури, - будешь властелином грома. Ты, Смельчак Ядури, будешь
навещать мою дочь весной, в середине лета и осенью.
Только кончил говорить, как в доме его "е стало. Вышел Смельчак Ядури
на улицу и увидел старика вверху на облаке. Входит в дом и говорит:
- Я пойду к соседям.
- Не ходи! - просит его жена. - Мне скоро уже уходить в море. Если я
здесь долго пробуду, отец браниться станет.
Сказала и исчезла. Смельчак Ядури взял бумагу и вырезал ножницами коня.
Затем дунул - ну-у! Выскочив наружу, его конь встрепенулся - Тыр-р-р! Сел
тут Смельчак Ядури на коня, на его крылья, и конь взлетел вверх, к облакам.
К жене своей он прилетел весной, и в середине лета, и осенью. А жена его
жила на морском острове, между большим и малым морями. Стала она морской
хозяйкой. Чистила рыбью шкуру и бросала чешую в море. Бросит много, так и
рыбы много, будет, бросит мало, так и рыбы мало будет. Морским зверем,
морскими духами, морской рыбой - всем она управляла. А Смельчак Ядури
управлял ветром, громом и дождем. Так они и жили. Все.
Хозяин медведей
Шел один ороч по следу хозяина медведей, шел он по следу огромного
медведя. Посмотрел - след одной лапы величиной с кабаргу. Подошел он к
медвежьей берлоге и выстрелил, так и скатился под гору. Там он свалил на
своем пути девять деревьев и сказал:
- Обернитесь горами!
Потом на пути свалил еще одно дерево, ольховое дерево.
Через короткое время пошел взглянуть, покраснело ли это дерево. Дерево
уже покраснело. Тогда он подумал:
- Видно, медведь уже умер .
Назад пошел посмотреть. Видит - хозяин медведей перебрался через восемь
деревьев. Осталось еще одно дерево. Дошел до него медведь и тут же околел.
Огромный был тот медведь, жирный. Все люди ели его, много людей его ело.
