Рыбам вода, птицам воздух, а человеку вся земля.
* * *
В мире, что в море. В мире, что в омуте: ни дна, ни покрышки.
* * *
Мир во зле (во лжи) лежит. Мир в суетах, человек во грехах.
* * *
Бог — что захочет, человек — что сможет.
* * *
Все мы люди, все человеки. Что ни человек, то и я.
* * *
Душа душу знает. Душа с душой беседует.
* * *
Сердце сердцу весть подает. Сердце чует (слышит). У сердца уши есть. Вещее чутко, спит будко.
* * *
За чужую душу одна сваха божится (да цыган).
* * *
Чужи люди — дремучий лес. Чужая совесть — могила.
* * *
Как в кремне огонь не виден, так в человеке душа.
* * *
Речи слышим, а сердца не видим. Язык видим, речи слышим, а сердца не видим, не слышим.
* * *
Человека видим, а души (ума) не видим.
* * *
Я у него на разуме не бывал.
* * *
Сын у меня мой (Брат он мой), а ум у него свой.
* * *
У него паспорт на лбу не прописан. На нем клейма нет, не узнаешь. Думка его на билете не прописана.
* * *
Сердце без тайности — пустая грамота.
* * *
Не спожив, друга не узнаешь.
* * *
Чтобы узнать человека, надо с ним пуд соли съесть. Человека узнаешь, когда с ним пуд соли ложкой расхлебаешь.
* * *
Раскуси-ка ты его хорошенько. Его не скоро раскусишь.
* * *
Рысь пестра сверху, а человек лукав изнутри.
* * *
Так в душу и вьется. Без сальца (мыла) в душу влезет.
* * *
Людей-то много, да человека нет. Людина не человек.
* * *
Людно-то людно, да человека нет. Много народу, да мало людей.
* * *
Ни праведный без порока, ни грешник без покаяния.
* * *
В ком есть страх, в том есть и бог.
* * *
В ком есть бог, в том есть и стыд.
* * *
Это дело у меня на душе (на совести). Это мне на душу легло. Что-то на душе тяжело. Что-то душа занывает.
* * *
Добрая совесть — глаз божий. Добрая совесть любит обличение.
* * *
У меня подушка под головой не вертится (т. е. совесть чиста).
* * *
Есть совесть, есть и стыд, а стыда нет, и совести нет.
* * *
В ком стыд, в том и совесть (и страх).
* * *
Тому не гребжится (не думается), кто бога не боится.
* * *
Бей того, кто плачет; жури того, кто слушает!
* * *
Добро того бить, кто плачет, а журить, кто слушает.
* * *
Кто бога не боится, тот и людей не стыдится.
* * *
Совесть без зубов, а загрызет. Злая совесть стоит палача.
* * *
С совестью не разминуться. Душа не сосед, не обойдешь.
* * *
Виноватый винится, а правый ничего не боится.
* * *
Не боюсь богатых гроз, боюсь убогих слез.
* * *
Как ни мудри, а совести не перемудришь.
* * *
Сам от себя не утаишь, сам себя и обличишь.
* * *
Совесть с молоточком: и постукивает и наслушивает.
* * *
Наперед спросись сам у себя (у совести).
* * *
Молчи (Лежи), когда бог убил!
* * *
Плохое дело, коли жена не велела. Не смею на глаза показаться.
* * *
Сгорел со стыда. С ног срезал. Чего боимся, того и стыдимся.
* * *
Они стыд за углом делили (да под углом и схоронили).
* * *
Не красней, девка, коров доючи, красней, девка, с парнем стоючи (в овин ходючи)!
* * *
Лучше понести на гривну убытку, нежели на алтын стыда.
* * *
Руку, ногу переломишь, сживется; а душу переломишь, не сживется.
* * *
Не криви душой: кривобок на тот свет уйдешь.
* * *
Береги честь смолоду, а здоровье под старость!
* * *
Береги платье снову, а честь смолоду.
* * *
За честь (За стыд) голова гинет (погибает)!
* * *
За честь — хоть голову с плеч (хоть голову снесть).
* * *
За совесть да за честь — хоть голову снесть.
* * *
Пора и честь (стыд, совесть) знать. Стыд (Позор) та же смерть.
* * *
Душа согрешила, а ноги виноваты (от правежа).
* * *
Душа согрешила, а спина виновата.
* * *
Похлебал молочка накануне Рождества, да нечто вздрагивается.
* * *
Бог на помочь добрым женам и гулливым! — а гулливая и скажется (т. е. забранится).
* * *
Здравствуйте, тетки, здравствуй, лебедки, здравствуй, шатуньи! — а шатунья-то и выищется.
* * *
Знает кошка, чье мясо съела. На воре шапка горит.
* * *
И я (И он) такой же человек.
* * *
Все мы по пояс люди (т. е. наполовину, а там скоты).
* * *
Пьем, едим, как люди, чем мы нелюди.
* * *
Дух бодр, да плоть немошна.
* * *
Человек — не ангел (не бог). Каковы веки, таковы и человеки.
* * *
Старое вымерло, а новое не нарождается.
* * *
Человек бы человеком, да облика господня в нем не стало.
* * *
Человек человека стоит. Человек не для себя родится.
* * *
Трижды человек дивен бывает: родится, женится, умирает.
* * *
Мал родился, а вырос — пригодился.
* * *
Родился мал, вырос глуп, помер стар (пьян) — ничего не знаю (ступай, душа, в рай! Запорожская).
* * *
В уйме (чернолесье) не без зверя, в людях не без лиха.
* * *
Люди солгали, да и мы правды не сказали.
* * *
Люди лгут, а нам веры не имут.
* * *
Живут же люди неправдой, так и нам не лопнуть стать.
* * *
Все люди ложь, и мы тож. Всяк человек ложь — и я тож.
* * *
Не одно пузище смышляет о пище; и тонкий живот без еды не живет.
* * *
Брюхо вытрясло, да и совесть вынесло.
* * *
Чистота духовная паче телесной.
* * *
Телу простор — душе теснота (и наоборот).
* * *
Что телу любо, то душе грубо.
* * *
Душа на прохладу, а плоть в баню (т. е. просятся).
* * *
Душа прохладу любит, а плоть пар.
* * *
Не об одном хлебе сыты бываем.
* * *
Память в теле, мысль во лбу, а хотение в сердце.