Ни везет, ни едет. Ни мычит, ни телится.
* * *
Ни начала, ни конца, ходи как вкруг кольца.
* * *
Ни ползет, ни лезет, ни вон нейдет.
* * *
Ни то, ни се. Ни туда, ни сюда. Ни взад, ни вперед. Ни вон, ни в избу. Ни идет, ни едет.
* * *
Идет не идет, едет не едет.
* * *
Пошло — как кривое колесо.
* * *
Добредет, как хан до Крыма (т. е. разбитый в набеге).
* * *
Поскрыпит, да дойдет; а не дойдет, так докатится.
* * *
Сзади, — Христа ради.
* * *
Как гнилой пень под заступ глядит.
* * *
Стрень-брень, стрынь-брынь (всякая дрянь, хлам).
* * *
Не ахти мне (т. е. не слишком хорошо). Из рук вон (дурно).
* * *
Вещь вещи (Дело делу) рознь, а иную (а иное) — хоть брось.
* * *
Вали Кострому в Волгу (память язычества; Кострома — чучело).
* * *
Камень — не угодье, пес — не баран.
* * *
Поешь хорошо, а перестанешь — еще лучше.
* * *
Умный бы ты был человек, — кабы не дурак.
* * *
Похулить — грех, а похвалить — бог убьет.
* * *
Между слепыми и кривой король. Промеж слепых и кривой в чести.
* * *
Не у детей (не при детях, у бездетных) и сидни в честь (переиначена: не у детей — т. е. у разумных людей — и седни в чести).
* * *
На безрыбье и рак рыба. В поле и жук мясо.
* * *
И у жука рог, да петушьего бодня не стоит.
* * *
Ворона сове не оборона.
* * *
И то зубы, что кисель едят.
* * *
Товар сгнил, так и хозяину не мил.
* * *
Сурово, не гладко, и смотреть на него гадко.
* * *
У нашей свахи все невесты непряхи.
* * *
Ваш колокол, хоть разбей его об угол. Дан попу колокол, хоть разбей его об угол.
* * *
Целешенек, как колокольчик.
* * *
Эта мельница — только черту табак молоть.
* * *
Не мельница, а мутовка. Молоть не мелет, а только воду мутит.
* * *
От твоего бобра никому нет добра.
* * *
Он и весь-то пять рублев. Его и всего-то за пять рублев купить.
* * *
За него рубль дать — передать.
* * *
За него грош дать — недодать, а два дать — передать.
* * *
Прибавка, что на четвертый калач.
* * *
Даром дают, да и с придачей не берут.
* * *
Даром не берут, придачи дать не хочется.
* * *
Он из таких, что по тринадцати на дюжину кладут, да и то не берут.
* * *
По тринадцати на дюжину да грош придачи.
* * *
Всех в один кулак сожми, так только то и выжмешь, что съедено.
* * *
С борку да с сошки (да с сосенки).
* * *
Оба лучше. Обое рябое. Оба похуже.
* * *
Один не годится, другой хоть брось, третий маленько похуже обоих.
* * *
Пригожеством свинья, умом надолба приворотная.
* * *
Наш Тарас не хуже вас.
* * *
Леон — не Леон, а из ряду не вон.
* * *
Не стоит мизинца его. Не стоит подметок его; в подметки ему не годится.
* * *
Ты не достоин послушать его краем уха.
* * *
Ни росту, ни дородства, ни виденья.
* * *
Лучших нет, так хорош и этот.
* * *
Все мы не годимся, а все на свете живем.
* * *
Людям не годимся, а богу все годимся.
* * *
Пошла старуха за молодуху. За маркитанта и блинник.
* * *
В коляске тряско, в санях валко: ехать в телеге.
* * *
Не ходи плясать кузовком, ходи ребром!
* * *
Не гляди на меня комом, гляди россыпью!
* * *
Хорошо на хорошо — ровно мед с калачом; а худо на худо — ровно с похмелья батожьем.
* * *
Дядя Трифон — с неба спихан.
* * *
У нашего Филата спина горбата. Что старый гриб на болоте.
* * *
Хорош: кабы чуть получше, никуда бы не годился.
* * *
Посадить на лопату да вынести за хату.
* * *
Лыками сшит. Хуже лапотного лыка.
* * *
Железного гроша не стоит. Ломаного гроша не стоит.
* * *
Выеденного яйца не стоит.
* * *
Много в нем блох. Хорош гусь.
* * *
Экой сахар! Хорош сахар! Сахар медович.
* * *
Он не туда смотрит (глядит); не тем смотрит; не так смотрит.
* * *
Первого десятка, да не первой сотни.
* * *
И первой сотни, да не первой тысячи.
* * *
Детина добр: купил бы ему гроб.
* * *
Одна душа, и та нехороша. Со всем прибором сатана.
* * *
С ним водиться, что в крапиву садиться.
* * *
Ни с уха, ни с рыла. Ни с очей, ни с речей.
* * *
Ни ухом, ни рылом, ни очми, ни речми.
* * *
Вода не вода, уха не уха.
* * *
Хороша у курицы хода, да переломлена (перешиблена) нога.
* * *
От ворон отстала, а к павам не пристала.
* * *
От нас отшатнулся, а к вам не пришатнулся.
* * *
Постился, да в воду и спустился.
* * *
Ни сук, ни крюк, ни каракуля.
* * *
Ни везет, ни едет; ни везет, ни погоняет.
* * *
Ни мычит, ни телится.
* * *
Ни сыт, ни голоден; ни тепел, ни холоден.
* * *
Все легче, не каждая капля канет (сказал мужик, укрывшись от дождя под бороною).
* * *
Не роди мать сыра земля (т. е. не дай бог).
* * *
Ему бы надо брюшко вспороть, все кишочки перемыть да меж двух пальчиков пропустить (т. е. переделать наново — таков он негодяй).
* * *
Ни в честь, ни в славу, ни в доброе слово.